Aviso de Privacidad KVKK
10.10.2023

Estimado/a paciente,
Respetamos y valoramos la privacidad de su vida personal. Por ello, con el fin de proteger sus derechos y libertades fundamentales, deseamos informarle sobre sus derechos relativos a la recogida, protección y tratamiento de sus Datos Personales.
De conformidad con la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales (KVKK), la Ley n.º 3359 de Servicios Básicos de Salud, el Decreto Ley n.º 663 sobre la Organización y Funciones del Ministerio de Sanidad y sus Organismos Dependientes, el Reglamento sobre el Tratamiento y la Protección de la Confidencialidad de los Datos Personales de Salud (el "Reglamento"), las normativas del Ministerio de Sanidad y demás legislación aplicable; en el marco del presente Aviso de Privacidad, el Dr. Hüseyin NAZLIKUL le facilita determinada información relativa a la recogida y el tratamiento lícitos de sus Datos Personales —incluidos sus datos personales de categoría especial— que usted nos proporciona al beneficiarse de nuestros servicios de salud y de otros servicios.
El Dr. Hüseyin NAZLIKUL, en su condición de Responsable del Tratamiento, podrá registrar, conservar, actualizar y, cuando la legislación o los acuerdos lo permitan o lo exijan, compartir y transferir sus Datos Personales a terceros (familiares de la persona que recibe el servicio y/o las personas jurídicas de derecho público y/o privado en las que la persona que recibe el servicio esté empleada o asegurada, otras personas jurídicas de derecho público y/o privado, y terceros de los que nuestra clínica recibe servicios o con los que colabora para llevar a cabo las actividades especificadas en la legislación a la que está sujeta nuestra clínica), así como clasificarlos y tratarlos en la forma descrita en este Aviso de Privacidad y permitida conforme a la KVKK y la legislación pertinente.
Sus datos de salud se consideran datos personales de categoría especial conforme a la KVKK y no pueden tratarse sin su consentimiento explícito. No obstante, sus datos de salud podrán tratarse sin su consentimiento explícito con fines tales como la protección de la salud pública, la medicina preventiva, el diagnóstico médico, el tratamiento y los servicios asistenciales, y la planificación y gestión de los servicios de salud y su financiación, por personas sujetas a la obligación de confidencialidad o por instituciones y organismos autorizados.
Sus Datos Personales son obtenidos por el Dr. Hüseyin NAZLIKUL con fines de protección de la salud pública, medicina preventiva, realización de servicios de diagnóstico médico, tratamiento y cuidados, y planificación y gestión de los servicios de salud y su financiación, a través de canales escritos (formularios de identificación del paciente, formularios de información y consentimiento del paciente, etc.), así como a través de canales verbales, visuales, electrónicos, de correo electrónico, del centro de atención telefónica y del sitio web.
DATOS PERSONALES TRATADOS:
Sus datos personales y de categoría especial, principalmente sus datos de salud, incluyen: su nombre, apellidos, número de identificación turco y/o número de pasaporte y/o número de Tarjeta Azul temporal, lugar y/o fecha de nacimiento, estado civil, sexo, seguro de salud, profesión, número de tarjeta de seguro, número de registro laboral y/o número de identificación de paciente, así como otros datos identificativos que puedan identificarle; su dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y demás datos de contacto; los Datos Personales obtenidos cuando se pone en contacto con nosotros a través de las grabaciones de voz conservadas por los representantes de atención al cliente y/o los servicios del centro de llamadas conforme a los estándares del centro de atención telefónica, así como a través de correo electrónico, cartas u otros medios; sus datos financieros como el número de cuenta bancaria, el número IBAN, los datos de tarjeta de crédito, la facturación y la información de facturas; sus datos relativos al seguro de salud privado, así como los datos de las entidades pagadoras como la Institución de Seguridad Social, a efectos de la financiación y planificación de los servicios de salud; y cualquier información y dato de salud obtenido durante y/o como resultado de la prestación de servicios de diagnóstico médico, tratamiento y cuidados, incluidos, entre otros, los informes médicos del paciente, los datos de diagnóstico, los datos biométricos y genéticos, los resultados de laboratorio, los resultados de pruebas, los datos de exploración, los análisis y comentarios del médico, la información de las citas y la información de las recetas; sus comunicaciones tales como encuestas, cartas de agradecimiento, cartas de reclamación y resultados de satisfacción; la información de la matrícula de su vehículo si utiliza el aparcamiento; sus imágenes obtenidas de las cámaras de grabación continua de las zonas comunes de la clínica del Dr. Hüseyin NAZLIKUL; sus datos de salud, dirección IP, cookies y demás Datos Personales que envíe y/o introduzca a través de todos los sitios web y servicios en línea pertenecientes al Dr. Hüseyin NAZLIKUL; si presenta una solicitud de empleo, su currículum y demás Datos Personales obtenidos a tal efecto; y cualquier Dato Personal relacionado con su contrato de servicios. Estos datos podrán ser tratados por el Dr. Hüseyin NAZLIKUL de forma conectada, limitada y proporcionada a la finalidad para la que se obtuvo la información de usted.
FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES:
Sus Datos Personales podrán ser tratados por el Dr. Hüseyin NAZLIKUL con los siguientes fines.
- Cumplir nuestras obligaciones legales conforme a la Ley n.º 3359 de Servicios Básicos de Salud, el Decreto Ley n.º 663 sobre la Organización y Funciones del Ministerio de Sanidad y sus Organismos Dependientes, la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales, el Reglamento sobre el Tratamiento y la Protección de la Confidencialidad de los Datos Personales de Salud y demás legislación aplicable,
- Planificar y gestionar el funcionamiento interno de nuestra clínica y las prácticas diarias (tratamientos)
- Proteger la salud pública, la medicina preventiva, llevar a cabo servicios de diagnóstico médico, tratamiento y cuidados, planificar y gestionar los servicios de salud y su financiación,
- Llevar a cabo actividades promocionales e informativas personalizadas para usted y permitirle beneficiarse de ellas,
- Conservar la información relativa a sus datos de salud que deba retenerse conforme a la legislación aplicable,
- Si concierta una cita, notificarle sobre ella, proporcionarle información y/o enviarle recordatorios de la cita,
- Llevar a cabo actividades de gestión de riesgos y mejora de la calidad,
- Cumplir los requisitos legales y reglamentarios,
- Compartir información y responder a las solicitudes del Ministerio de Sanidad y otras instituciones y organismos públicos conforme a la legislación,
- Emitir facturas por los servicios que prestamos,
- Cumplir las políticas y principios internos,
- Medir y aumentar la satisfacción del paciente tras la recepción de nuestros servicios de salud,
- Analizar su uso de los servicios de salud y conservar sus datos de salud con el fin de desarrollar y mejorar los servicios de salud que le prestamos, y responder a sus preguntas o reclamaciones relativas a nuestros servicios,
- Compartir la información solicitada por las instituciones/organizaciones concertadas, principalmente las compañías de seguros privados, en el marco de la financiación de los servicios de salud, y la verificación de identidad,
Ser contactado por el Dr. Hüseyin NAZLIKUL con fines informativos y promocionales relativos a nuestros servicios, y, sin limitación, para llevar a cabo y mejorar los servicios de diagnóstico médico, tratamiento y cuidados, planificar y gestionar los servicios de salud y su financiación, aumentar e investigar la satisfacción del paciente, y fines relacionados.
Sus Datos Personales, obtenidos y tratados conforme a la legislación aplicable, podrán conservarse en los archivos físicos del Dr. Hüseyin NAZLIKUL y/o transferirse a soportes informáticos, y mantenerse tanto en formato digital como físico.
CASOS EN LOS QUE NO SE REQUIERE CONSENTIMIENTO EXPLÍCITO PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES:
Como norma general, el tratamiento de sus datos de salud (Datos Personales de Categoría Especial) está prohibido, y solo podrá tratarse sobre una base legal o con el consentimiento del interesado. Existen excepciones en virtud de las cuales los Datos Personales de Categoría Especial pueden tratarse sin el consentimiento explícito del interesado. En los siguientes casos (art. 5 de la KVKK y art. 7 del Reglamento), sus Datos Personales podrán tratarse sin que se requiera consentimiento explícito.
- Cuando así lo establezca expresamente la ley,
- Cuando el tratamiento de sus Datos Personales sea obligatorio para proteger su vida o la integridad física propia o de otra persona, en los casos en que usted, como interesado, no pueda expresar su consentimiento por imposibilidad material o en que su consentimiento no sea jurídicamente válido,
- Cuando el tratamiento de sus Datos Personales pertenecientes a las partes de un contrato sea necesario, siempre que esté directamente relacionado con la celebración o la ejecución de dicho contrato,
- Cuando el tratamiento sea obligatorio para el cumplimiento de una obligación legal,
- Cuando sus Datos Personales hayan sido hechos públicos por usted mismo,
- Cuando el tratamiento de datos sea obligatorio para el establecimiento, ejercicio o protección de un derecho,
- Cuando el tratamiento de datos sea obligatorio para los intereses legítimos del Dr. Hüseyin NAZLIKUL, siempre que ello no perjudique sus derechos y libertades fundamentales,
- Podrá tratarse cuando el Estado haya establecido todos los mecanismos de protección.
- Si los datos son necesarios para la protección de la salud, el diagnóstico médico, el tratamiento o la gestión de los servicios de salud, no está prohibido, siempre que sean tratados por personas sujetas a una obligación de confidencialidad.
- Asimismo, sus Datos Personales de Categoría Especial relativos a la salud y la vida sexual solo podrán ser tratados por el Dr. Hüseyin NAZLIKUL sin necesidad de consentimiento explícito, con fines de protección de la salud pública, medicina preventiva, realización de servicios de diagnóstico médico, tratamiento y cuidados, y planificación y gestión de los servicios de salud y su financiación.
- Los Datos Personales de Categoría Especial de los interesados relativos a su raza, origen étnico, opinión política, creencia religiosa o filosófica, secta u otras creencias, apariencia y vestimenta, afiliación a asociaciones, fundaciones o sindicatos podrán tratarse sin el consentimiento explícito del interesado en los casos previstos por la ley.
- Sus Datos Personales podrán tratarse sin que se requiera consentimiento explícito, en los casos en que hayan sido hechos públicos por el propio interesado.
En el tratamiento de datos personales de categoría especial, si se determina que no se han adoptado las medidas adecuadas especificadas por el Comité de Protección de Datos Personales, podrá decidirse no tratar los datos incluso cuando el interesado haya dado su consentimiento explícito.
Atentamente,
Dr. Hüseyin NAZLIKUL
Haga clic aquí para descargar el Formulario de Solicitud KVKK
